• Productos y servicios para la micro-empresa. Superficies inferiores a los 1.000 m²

    Easy Line
    Easy Line
  • Productos y servicios para los hospitales, las industrias y los profesionales de la limpieza. Superficies superiores a los 1.000 m²

    Professional Line
    Professional Line
Compatibilidad Electromagnética
Para evaluar en conjunto la seguridad del operador, es necesario tener en cuenta además el comportamiento de la máquina, ya sea respecto a las frecuencias que afectan en mayor medida el cuerpo humano, como al nivel de inmunidad de la máquina, a los campos electromagnéticos producidos por el ambiente donde la máquina está funcionando. Consideramos entonces ambos aspectos por separado.

Emisión de campos electromagnéticos por parte de la máquina a las frecuencias de interacción con el cuerpo humano. EN 62233

La exposición a los campos electromagnéticos producidos por todos los aparatos que utilizamos a diario (teléfonos móviles, cables de alta tensión, etc.) constituye hoy en día el objeto de muchos estudios de carácter médico.
Dichos estudios evidencian que la exposición a determinados campos electromagnéticos y la formación de tumores están relacionados.
Por consiguiente, es importante asegurarse de que los aparatos que se estén utilizando garanticen el nivel más bajo posible de emisión de campos electromagnéticos.
Respecto a la maquinaria, la norma europea que establece las modalidades de ensayo es la EN 62233.
Será necesario comprobar en la declaración de conformidad que acompaña la máquina, que la misma cumpla con dicha norma. Será oportuno elegir la máquina con el nivel de emisión más bajo.


Controlar que la máquina cumpla con la norma EN 62233. Cuando sea posible, ¡elijan la máquina que tiene el nivel mas bajo!

El cumplimiento de nuestra maquinaria de la norma EN 62233 será certificado por un laboratorio reconocido, en manera tal de garantizar total seguridad al operador.

Inmunidad de la máquina a los campos EM producidos por el medio ambiente. EN 61000-6 · EN 55014

Puesto que las máquinas están compuestas también por equipos electrónicos, es necesario evaluar el nivel de sensibilidad de los mismos a los campos electromagnéticos existentes en el ambiente donde la máquina deberá funcionar.
Se diferencian al respecto dos tipos característicos de ambientes: el ambiente residencial, que comprende todos los lugares donde se utiliza una tensión de red máxima de 220 V; el ambiente industrial, donde haya la tensión de red sobrepasa los 220 Voltios de corriente alterna.
En base a las definiciones dadas, al ambiente residencial pertenecen las viviendas, los supermercados, los hospitales y los lugares similares; al contrario, están comprendidos, por ejemplo, en los ambientes industriales, las empresas equipadas con maquinaria que utiliza la tensión trifásica.
La interferencia de los campos electromagnéticos presentes en el ambiente, con la electrónica de la máquina, puede causar malfuncionamientos de la misma, lo que puede perjudicar la incolumidad del operador.
Por consiguiente, es necesario comprobar en la declaración de conformidad que acompaña la máquina, que la misma tenga un nivel de inmunidad adecuado para el ambiente en el cual va a funcionar; se verifica esta aptitud comprobando la norma a la cual se ha hecho referencia para evaluar la inmunidad de la máquina.


Controlar que la máquina cumpla con la norma referente al nivel de inmunidad más adecuado para el ambiente en el cual la misma va a funcionar.
Las normas de referencia son las siguientes:
EN 61000-6-1 para el ambiente residencial
EN 61000-6-2 para el ambiente industrial
EN 55014-2 para máquinas alimentadas por cable.

La inmunidad de nuestra maquinaria a los campos EM existentes en ambientes residenciales está certificada por un laboratorio reconocido, con el fin de garantizar total seguridad al operador.

Emisiones de la máquina en el medio ambiente circunstante.

Para comprobar que la máquina sea apta para funcionar en un ambiente determinado, es necesario evaluar el nivel de emisión de ondas electromagnéticas por la misma y compararlo con las necesidades intrínsecas del ambiente en el cual opera.
En los ambientes residenciales, comprendidos todos los lugares en los cuales la tensión de red máxima es de 220 Voltios, es necesario garantizar el nivel de emisión más reducido posible e inferior a los límites establecidos por la directiva EN 61000-6-3.
En cambio, en ámbito industrial, dada la presencia normal de máquinas que por sí mismas contribuyen a "contaminar" electromagnéticamente el ambiente, se requieren límites menos restrictivos, establecidos por la normativa EN 61000-6-4.
En base a las definiciones dadas, al ambiente residencial pertenecen las viviendas, los supermercados, los hospitales y los lugares similares; al contrario, están comprendidos, por ejemplo, en los ambientes industriales, las empresas equipadas con maquinaria que utiliza la tensión trifásica.
Los campos electromagnéticos producidos por la máquina pueden causar el malfuncionamiento de los equipos instalados en los alrededores, con el riesgo de causar peligro para las personas que dependen de los equipos mismos.
Por consiguiente, es necesario controlar que en la declaración de conformidad que acompaña la máquina, que la misma tenga un nivel de emisión compatible con el ambiente en el cual va a funcionar; se verifica esta aptitud comprobando la norma a la cual se ha hecho referencia para evaluar las emisiones de la máquina.


Controlar que la máquina cumpla con la norma referente al nivel de emisiones admitido en el ambiente de trabajo.
Las normas de referencia son las siguientes:
EN 61000-6-3 para el ambiente residencial
EN 61000-6-4 para el ambiente industriale
EN 55014-1 para máquinas alimentadas por cable.

El nivel de emisión de campos EM de nuestra maquinaria cumple con la reglamentación referente a los ambientes residenciales. Este cumplimiento está certificado por un laboratorio reconocido que garantiza su veracidad.



Se suministran a petición las certificaciones especificas para cada producto